Presentiamo il primo volume della saga di El Borak, l'ultimo grande eroe di Robert E. Howard, il creatore di Conan il Barbaro. Francis Xavier Gordon detto El Borak, cioè Il Fulmine per la sua letale rapidità nell'estrarre la pistola, è un avventuriero texano che si è trasferito in Afghanistan a inizio '900, presumibilmente per sfuggire alla legge dopo aver abbandonato la sua attività di pistolero nel Sudovest americano. Sì è costruito la fama di lupo letale anche tra le feroci tribù degli altipiani asiatici. Ed è in questi scenari che El Borak si muove, affrontando i suoi nemici con coraggio e ferocia, con la straordinaria epicità della prosa di Robert E. Howard. In appendice, la prima parte dell'epistolario H.P. Lovecraft /Robert E. Howard.