Harlock incrocia le spade con la regina Rafflesia sul fronte mazoniano di Venere! Tadashi Daiba, tornato sulla Terra per risolvere il mistero delle mazoniane, si imbatte in un albero gigantesco presente sul pianeta da tempi immemori... Una nuova, magnifica avventura del pirata spaziale più famoso del mondo!