Una raccolta di versi che copre l'ultimo ventennio di un protagonista dello scambio culturale tra Italia e Balcani. Giacomo Scotti nato nel 1928 a Saviano (Napoli) e vissuto in Istria dal 1947 è stato un vero ponte tra Italia e la Jugoslavia e voce della comunità italiana dell'Istria. Un protagonista della letteratura di confine, contro ogni confine.