Un grave incidente di corsa durante il Giro d'Italia frena bruscamente la carriera della giovane promessa del ciclismo italiano, Sauro Federici di Cesenatico, sopravvissuto solo grazie all'intervento tempestivo del suo gregario e amico d'infanzia Giorgio Groppi. Dopo una degenza ospedaliera lunga e sofferta, il commissario tecnico della nazionale, in vista del campionato del mondo di San Sebastián, in Spagna, affida ai due giovani amici un allenamento personalizzato lungo le tappe del Cammino di Santiago. Sarà proprio durante il cammino che il destino di Sauro si intreccerà con quello di Isabella, una top model emergente che ha intrapreso il pellegrinaggio come percorso terapico per vincere i propri problemi alimentari. Sullo sfondo dei ricordi delle gesta sportive e delle vicissitudini del mitico "Pirata" Marco Pantani, sotto la cui ombra sono cresciuti i due ciclisti protagonisti della storia, si intersecheranno in queste avventure rocambolesche una miriade di personaggi, per una storia che ci insegna quanto lo sport possa creare legami indissolubili.