Nel terzo volume dedicato ad Allan Quatermain, veniamo condotti alle origini della storia dell'esploratore, con il racconto dei suoi anni giovanili e dell'incontro con Stella, la sua futura moglie. Dopo essersi conosciuti nella prima infanzia in Inghilterra ed essersi persi di vista, Allan e Stella si ritrovano in Africa in circostanze drammatiche: l'esploratore è appena scampato per un soffio a un agguato degli zulu e sta per morire disidratato. L'amore tra i due è immediato, ma nelle pericolose terre africane la loro felicità è messa in pericolo da Hendrika, la diabolica "donna-babbuino" che Stella ha salvato e che si è morbosamente affezionata alla ragazza.