Un libro che propone un viaggio indimenticabile nel cuore della cultura "otaku", una delle parole giapponesi più famose al mondo: in origine designava coloro che prendevano le distanze dalla vita reale per immergersi in un contesto virtuale o fantastico, ma oggi viene usata con una connotazione positiva per identificare gli appassionati di cultura pop, in particolare di manga, anime, videogiochi e cosplay. Una curiosa guida alla scoperta di un fenomeno di massa, che è nato come subcultura locale e si è poi esteso a livello internazionale. Oggi esso è presente in molti paesi stranieri e fa da ponte tra culture diverse, tra l'occidente e il Giappone: da qui l'enorme fascino che esercita in tutto il mondo. Vedremo come sono nati gli otaku, che cosa amano e come hanno fatto a scrollarsi di dosso tutti i pregiudizi, diventando spesso parte integrante dello sforzo produttivo e del successo del Giappone.