Il volume si sofferma su un titolo prezioso e oggi un po' dimenticato come La juive di Fromental Halévy, che nel 1835 a Parigi fece registrare uno tra i maggiori successi dell'epoca. Il libro nasce in occasione della rappresentazione di questo grand opéra al Teatro Regio di Torino nel settembre del 2023 ed esamina le tematiche di grande impatto emotivo sul piano drammaturgico affrontate nell'opera, quali la "diversità" e i conflitti interreligiosi. Alla stesura del testo hanno partecipato studiosi provenienti da aree culturali diverse , nonché il regista Stefano Poda e il suo collaboratore Paolo Giani Cei, autori dell'allestimento torinese.