Dalla A del monte Athos alla mitica X di Xanadu, passando per la S dell'isola di Sarawak e per la T della Thailandia, pochi scrittori sono stati, come Steven Runciman, l'epitome di quei viaggiatori dell'Impero britannico per i quali il mondo era la loro ostrica preferita. La sua vita e i suoi soggiorni nei più svariati Paesi - Bulgaria, Messico, Cina, Turchia, Siria - racchiudono una moltitudine di storie (affascinanti, esotiche, divertenti) di cui questo singolare Alfabeto del viaggiatore è lo straordinario compendio. Così, di volta in volta, troviamo Sir Steven aiutare a far nascere un bambino sula strada per Tessalonica; rimanere assediato nel 1925 nella città cinese di Tiensin; esaminare con circospezione la collezione di un cacciatore di teste nel Borneo; vedere i fantasmi in compagnia del principe del Siam; versare cera bollente sulla testa calva del maresciallo Montgomery in una pasqua bellica a Gerusalemme... Quanto più vicino all'autobiografia che non volle mai scrivere, Alfabeto del viaggiatore abbraccia in pratica l'intero «secolo breve» che Steven Runciman percorse in lungo e in largo, da studioso e da diplomatico sui generis, con uno spirito acuto e divertito, nonché un'attrazione, ricambiata, per teste coronate e aristocrazie in via di sparizione. Così, questo libro è anche l'estremo omaggio a un'epoca e a un mondo in cui viaggiare era ancora un piacere.