Dopo una vita di prigionia, il principe Nedgar rientra a Gransalto. Sono passati trent'anni dalla clamorosa sconfitta del Regno di Caleb e da quell'epica guerra magica niente è più come prima. Il principe - che fu ceduto in catene da re Eliador, il quale in cambio ebbe salva la vita - tornando scopre un regno profondamente mutato. Il figlio Nikolai è ora il nuovo re, e la sua famiglia è separata e in grandi difficoltà. La nuova generazione, però, mostra evidente l'accrescersi della magia con l'approssimarsi di nuove prove e battaglie che attraversano i regni. E un nuovo Kderkol, un creatore di potenti incanti di fuoco, agisce nell'ombra con effetti quantomeno bizzarri. Che sia alle porte un'altra guerra pronta a gettare il buio sul mondo? Riuscirà il principe ritornato a Gransalto a imporsi e a salvare la sua antica stirpe dalla distruzione?