Continua il viaggio della collana "Studi di Storia della Croce Rossa" del Comitato CRI di Voghera nell'universo delle Società nazionali. Questa volta è il turno del Giappone all'epoca della guerra combattuta contro l'impero russo tra il 1904 e il 1905. L'attività della giovane Società di Croce Rossa del Giappone, nata e riconosciuta neanche vent'anni prima, viene qui illustrata attraverso il racconto dell'esperienza vissuta dall'infermiera volontaria britannica Teresa Eden Richardson in quei concitati mesi di guerra tra l'aprile 1904 e il luglio 1905. L'autrice dimostra qui di essere una figura di rilievo per quanto riguarda l'attività di soccorso nei confronti dei feriti di ogni schieramento e di ogni guerra, tanto da aver prestato servizio e aiuto anche nella seconda guerra boera del 1899-1902, nelle guerre balcaniche del 1912-1913 e durante la prima guerra mondiale in Belgio e a Londra.