Tra passione, tormento e bisogno di libertà, devono affrontare i cambiamenti della crew. Quando una donna si rivelerà un pericolo mortale, sapranno accettare il loro amore? Dominick soffre per il distacco dal migliore amico e le difficoltà che sta attraversando Didi. Vecchi traumi riaffiorano, alimentando il bisogno di aiutare gli altri che lo trascina in un circolo vizioso. I demoni del passato tornano sempre più vividi, aizzati dalla sorella della sua piccola sirena. Didi è tormentata dai sentimenti che la legano a Dominick e che potrebbero minare in modo irreparabile la crew, basata sulla condivisione e la libertà. Cerca di soffocare il suo amore per aiutarlo e non perderlo. Tuttavia, tornano a galla eventi mai confessati che l'avevano intrappolata. Dominick teme che il sentimento che nutre lo porterà a distruggere proprio la sua sirena. Didi è pronta a lottare per proteggere chi ama dall'influenza nefasta della sorella. Ma la verità è un mare in tempesta in cui è facile smarrirsi, finendo nella rete di una strega. Quando la minaccia diventerà devastazione, sapranno accettare il loro amore? "Love Lies" è il passionale 5° libro autoconclusivo della "Outlawed Malibù", serie MC romance con volumi collegati.