Un'organizzazione vuole mettere le mani sulla scoperta fatta da Idris Telemmier sul conto degli Architetti - la loro più grande debolezza - per trasformarla in un'arma contro questi alieni distruttori di mondi. Ma le grandi potenze della galassia preferiscono perseguire i propri scopi piuttosto che unirsi contro il nemico comune. Per tale ragione, mentre le varie specie lottano per prendere il controllo di questa potente rivelazione, la galassia esplode in una guerra distruttiva e controproducente. L'altro grande ostacolo alla lotta contro la minaccia aliena è Idris stesso: sa che gli Architetti, nonostante il potere, non sono altro che strumenti nelle mani di un'intelligenza superiore. Nelle profondità del nonspazio, dove il tempo scorre in modo diverso e la realtà non è quella che sembra, i loro padroni sono la vera minaccia: si stanno accorgendo solo ora dell'audacia della specie umana e per mettere fine a questa "seccatura" sono pronti a prendere provvedimenti e sterminarla una volta per tutte. Il terzo e ultimo romanzo della trilogia.