Torna in un'elegante edizione cartonata la pluripremiata serie di Tom Taylor e Bruno Redondo dedicata a Nightwing, il grande eroe di Blüdhaven. Oltre a essere l'esponente più esperto della Bat-famiglia, Dick Grayson è anche il leader dei Titans, il gruppo di eroi che oggi difende la Terra al posto della Justice League. Chi l'ha aiutato in questo percorso di crescita? E cosa spinge Dick a dare il buon esempio in una città flagellata dal crimine e dalla corruzione? Contiene l'emozionante crossover con Superman: Son of Kal-El.