Dal 1500 ad oggi alcuni cognomi si sono mantenuti inalterati. Altri hanno subìto curiose trasformazioni. Partendo da un'antica parentela il testo si è viepiù arricchito di una serie di notizie sul quartiere di Claro, appartenente alla città di Bellinzona, e sulla vita che ha caratterizzato la sua popolazione nei secoli passati. È il primo volume di una piccola serie dedicata ad alcuni nomi di famiglia di Claro.