Pagine di diario che si fanno reportage giornalistico, stilate per finanziare un viaggio dal nativo Giappone fino a Parigi e a Londra attraverso la Manciuria occupata e le sterminate distese della Siberia. È questa la natura degli appunti sparsi che compongono viaggio in terza classe di Hayashi Fumiko, raccolti per la prima volta in volume nel 1933 e finora inediti in italiano. Queste annotazioni nulla hanno perduto della loro originaria freschezza, conservando nel disordine cronologico e nella reiterazione dei ricordi uno sguardo attento alla prosaicità dell'esistenza propria e altrui. Il resoconto di un viaggio tra l'Asia e l'Europa dei primi anni Trenta, viste attraverso gli occhi di una giovane scrittrice giapponese.