Il titolo "Versaglia" è la versione italianizzante e italianizzata del nome Versailles, famosa reggia di Luigi XIV, dove è presente l'altrettanto nota Sala degli specchi, tanto significativa per la funzione sociale attribuita alle superfici riflettenti in cui la sfarzosa corte del Re Sole doveva rispecchiare se stessa e confrontare la propria artificiale eleganza con la naturalezza dei giardini antistanti. Il nome all'italiana Versaglia intende riproporre un uso altrettanto allargato dello specchio e della sua funzione nella socialità dell'arte sulla base del suo significato etimologico dal latino "vertere", "rivoltare" che richiama appunto ciò che fa lo specchio nel riflettere le immagini in simmetria inversa.