Questa nuova edizione de "Il Fantasma di Canterville e altri racconti" di Oscar Wilde fa parte della collana I Classici di Nonsolopoesie Edizioni che con la nuova traduzione di Christian Pescara ha scelto di dare una voce diversa a questo racconto. In questa Opera Classica Wilde gioca con i generi come un illusionista : fonde l'horror gotico con la comedia brillante, la malinconia con il sarcasmo, la leggerezza con la profondità. Dietro ogni battuta si cela una ferita, dietro ogni apparizione uno spetro ben più reale del fantasma stesso. In queste pagine il vero spirito che infesta Canterville Chase non è quello del povero Sir Simon, ma quello del tempo che cambia, dei valori che si sgretolano, della modernità che deride il mistero. Un classico dei classici che dopo oltre un secolo dalla morte del suo autore, Wilde ci rende dei racconti ancora straordinariamente attuali.