Il primo viaggio di coppia dei due piccioncini sta per entrare nel vivo... In hotel, poco prima di andare a dormire, Izumi sorprenderà Shikimori con un gesto davvero inaspettato! Che strada prenderanno le vite dei nostri protagonisti? Seguiteli fino all'ultima pagina di questo volume conclusivo!