Il problema della diffusione e della divulgazione della cultura scientifica, complesso per l'uso di linguaggi strettamente settoriali e per la complicatezza stessa degli argomenti, ha sempre costituito un limite della produzione editoriale destinata al grande pubblico. Questa enciclopedia intende risolvere il problema con una serie di soluzioni che rendono la materia accessibile a tutti. La trattazione è su tre livelli: voci brevi, voci più importanti, articoli, in modo da potere soddisfare l'esigenza di avere sia una risposta a un gran numero di domande, sia di conoscere esaurientemente e in dettaglio alcuni temi di grande rilievo.