Da Cassino fino allo sfondamento della Linea Gotica, l'autore ripercorre le tappe di un difficile rapporto tra patrioti e alleati: il battesimo di fuoco avvenne nel dicembre del '43, nell'alto Volturno, e da quell'assalto comune contro le truppe hitleriane gli angloamericani cominciarono ad avere fiducia in quella che, fino a poco tempo prima, consideravano l'armata degli straccioni.