Raccolta di proverbi genovesi esposti in ordine alfabetico. Ad ogni proverbio segue la traduzione letterale in italiano e il corrispondente di alcuni dialetti (corso, piacentino, lombardo, ecc.). I riscontri del latino rivelano che i vecchi principi della sapienza dei nostri antenati sono ancora oggi attuali.