Tutti gli sforzi di Angel di salvare i suoi amici e la sua città hanno dato luogo a un'esistenza infernale per tutti loro. Ora, nel penultimo capitolo, l'esito di un'ultima battaglia vedrà Angel vivere libero o morire per l'ultima volta.