Koga è riuscito a salvare la vita di Jin proprio un istante prima che il ragazzo esalasse l'ultimo respiro, ma per farlo ha dovuto trasformarsi in Alphas. Nel frattempo all'Amagi Tower, ormai sull'orlo della distruzione totale a causa del piano terroristico escogitato da Haitani, le cose hanno preso una piega terrificante: lo scenario che si prospetta è a dir poco apocalittico. In questa realtà che ha sempre più i contorni di una bolgia infernale, che fine avranno fatto Konoha e gli altri...? Per un pubblico adulto.