La pubblicazione delle "Memorie di Storia naturale Litorale Tirreno della Lucania", l'ultimo trattato scritto da Niccolò Carletti nel 1794 rimasto inedito, ha fornito lo spunto per ripercorrere l'intera produzione teorica dell'architetto e scrittore napoletano della seconda metà del Settecento. L'esplorazione di nuove fonti ha consentito di riscoprire gli aspetti meno noti della sua attività, anche progettuale, facendo emergere un personaggio completamente calato nel suo tempo con una fitta rete di corrispondenze, di rapporti e di scambi scientifici con autorevoli esponenti della cultura del Settecento non solo napoletana. La cifra distintiva dei suoi scritti, che seguono sostanzialmente tre filoni, il primo dedicato all'approfondimento dell'architettura, il secondo alla conoscenza della città di Napoli e del territorio campano, il terzo dedicato agli aspetti legali dell'architettura, è nel taglio divulgativo che si accompagna sempre all'aggiornamento e al controllo illuministico dei contenuti scientifici.