Il fatto di aver salvato Moemi dall'aggressione subita fa prendere a Yota la decisione di confessare finalmente alla compagna i propri sentimenti. Per farlo, il ragazzo la invita fuori, ma ecco comparire anche Ai e Takashi. Quest'ultimo sa bene cosa sia successo, in realtà, durante la tempesta... Come si comporterà Yota di fronte a Moemi, profondamente scossa?