Si comincia con "La battaglia finale". L'estate del 44 d. C. è alle porte e la lunga e sanguinosa campagna contro le selvagge tribù britanne imperversa. Alla II Legione, guidata dal futuro imperatore Vespasiano e di cui fanno parte i centurioni Macrone e Catone, è affidato il delicato compito di attirare il sovrano ribelle Carataco in una trappola... "La profezia dell'aquila" ci porta alla primavera del 45 d. C. Macrone e Catone, congedati dalla II, sono sotto accusa per la morte di un commilitone. Proprio allora il segretario imperiale, il viscido Narciso, fa loro un'offerta che non possono rifiutare: se vogliono uscire puliti dalla faccenda, i due centurioni dovranno salvare un agente imperiale rapito dai pirati al largo della costa illirica... "Con L'aquila dell'impero" ci spostiamo nella provincia romana della Giudea: Catone e Macrone dovranno scoprire e contrastare le trame segrete di Cassio Longino, il governatore della Siria, che sta cercando di minare il potere dell'imperatore con una rivolta di tutte le province d'Oriente...