L'antefatto: l'equipe di scienziati guidata dal caporale Canon viene inviata sul pianeta Delonga V Alfa per condurre in gran segreto un esperimento chiamato Kodoku Experiment. Ma qualcosa va storto, e del manipolo di incaricati si perde ogni traccia. Vent'anni dopo: una nuova spedizione raggiunge il pianeta a bordo della nave spaziale Organella, per far luce sugli esiti dell'esperimento e su quanto accaduto ai loro predecessori. Subito l'equipaggio nota che qualcosa non va: la superficie del pianeta ha subíto profonde mutazioni, forse proprio per le conseguenze dell'esperimento. Quello che ancora non sanno è di non essere soli... un misterioso organismo omicida è pronto a risvegliarsi, e a ripetere il massacro di vent'anni prima!! Riusciranno Guy e compagni a sopravvivere fino all'arrivo dei rinforzi? Quale ruolo ha nella faccenda la misteriosa e glaciale Vagules, legata fin troppo da vicino all'esperimento? Ma, soprattutto, qual è la vera natura del Kodoku Experiment? E quale relazione avrà con il kodoku, potentissimo veleno diffuso in Oriente?