Invitati a Cartagine, Alix ed Enak sono testimoni di un incredibile mistero. Dal vecchio palazzo di Amilcare Barca, ormai distrutto da quasi 200 anni, di notte si alza una luce misteriosa, che poi sembra scomparire in mare. Una luce dagli effetti letali, che uccide i romani a guardia della vecchia città nemica, per salvare la propria vita e quella di Enak, Alix dovrà affrontare il ritorno di un suo mortale nemico e mettere fine alla minaccia dell'oracolo, un favoloso minerale in grado di trasmutare i metalli.