Lo scontro tra l'FBI e gli Uomini in Nero si conclude in modo assolutamente inaspettato. Quale sarà il destino di Akai, uno degli agenti federali impegnati nella missione? In questo numero nuovi casi di omicidio terranno occupata la geniale mente del piccolo detective: una serie di cadaveri ritrovati nel cuore di un bosco mettono a dura prova le sue abilità ma, come sempre, Conan farà di tutto per scoprire chi abbia ucciso quelle persone.