Un vecchio proverbio dice che gli amori sono tanti quante sono le stelle nel cielo... e Kai ne è la prova vivente, visto il suo successo con le ragazze! Tuttavia, la strana sensazione che prova nei confronti di Riko, una compagna di classe che conosce da tempo e che contraddice i suoi pregiudizi sul mondo femminile, lo spinge a mettere in discussione le proprie convinzioni... Kai si è ormai arreso all'evidenza del suo amore per Riko. I suoi amici, solidali con lui nonostante le difficoltà continue che la situazione presenta, organizzano un'uscita di gruppo al luna park. Le cose prendono una piega imbarazzante quando tra la folla compare una figura scomoda a guastare l'atmosfera...