In questo spin-off della serie omonima, l'ormai sedicenne Rito è in balia di Momo, la sorellina di Lala, che per renderlo felice dà il via all'operazione «Harem» con l'intento di circondarlo di ragazze disposte ad amarlo e a prendersi cura di lui! Allo stesso tempo parte l'operazione «Darkness», portata avanti da un losco figuro insoddisfatto dell'operato di Yami, assassina altrimenti nota come Oscurità d'Oro, che si è lasciata contagiare dalla frivolezza delle altre aliene stabilitesi sulla Terra... Rito, invitato a casa di Haruna da Lala, si ritrova presto nei guai per via dell'ennesimo malfunzionamento di un'invenzione della principessa, a causa del quale lui e Haruna finiscono per rimpicciolirsi... Che sia la volta buona perché il loro rapporto si evolva ulteriormente?!