Chi si diverte a sporcare la città seminando rifiuti dappertutto? E se fosse il Furbetto? Pur di non far fatica, quel maleducato non divide la spazzatura e non la butta nei contenitori giusti. Ma così inquina l'ambiente e danneggia tutti noi! Per fortuna il Professor Ersu e Pellicano, con l'aiuto di Michi e Tobi, rimettono le cose a posto e danno al Furbetto una bella lezione...