Effettivamente la "ruota" rappresenta l'azione del miglioramento continuo della qualità delle persone, delle comunità e delle organizzazioni. Grazie alla sua solida immobilità, il centro della ruota consente di far avanzare il carro del progresso, trasformando un moto rotatorio in un moto traslatorio. Una lettura laica della Regula Benedicti ci consente di definirla la "madre di tutti i sistemi di gestione delle organizzazioni" per la qualità e l'eccellenza.