Una ragazza si innamora di un attore radiofonico per la sua voce, ma l'immagine del corpo reale le fa subito svanire la magia di quel sogno. Una coppia decide di dare nuovo sapore al loro rapporto, quindi va in Kenya, alloggiata in camere separate, con partner diversi. Il volume raccoglie undici racconti dell'autore latino americano.